MOVIE

“宙よ Dear Sky” – 向隼鳥號致敬 Salute to HAYABUSA (with English lyrics)



香港太空館天象節目 “隼鳥號.星海迷航”
Hong Kong Space Museum Sky Show : Hayabusa: Back to the Earth

“宙よ” 附中文歌詞 with English lyrics

宙(そら)よ 作詞:上坂浩光 作曲:酒井義久 歌:chie

あと少し 時があったら わたしは 何を伝えるだろう そうあなたと 出会えた喜び 幸せだったと そっとささやく 広い宙よ 伝えてこの想い 私と過ごした時 忘れないで、きっと ああ眼を閉じて 見えてくる あの場所へ あなたと帰りたい 広い宙よ 叶えてこの願い あなたと出会った場所 連れていって、きっと
———————————————————————————-

2003 年,日本發射了小行星探測器「隼鳥號」。

幾經波折,隼鳥負傷完成任務,終於在 2010 年
返回地球,較原定遲了三年。

返回地球前的一刻,它執行了最後一項指令,
就是回過頭去,拍攝地球的照片。
這張照片還未傳送完畢,它便進入大氣層,
為它動人的一生劃上句號。

[奇蹟的不死鳥][辛苦了!歡迎回家!隼鳥號][初音ミク- はやぶさ] :
http://blog.xuite.net/kerekjon/onisawalife/35137323

為愛與夢想燃燒的はやぶさ-隼鳥號(上篇)
http://pongojam.pixnet.net/blog/post/38380228

JAXA 隼鳥號媒體資料:
http://www.jaxa.jp/projects/sat/muses_c/img/presskit_hayabusa_e.pdf

JAXA的隼君冒險日誌
http://www.isas.jaxa.jp/j/enterp/missions/hayabusa/fun/adv/index.shtml

隼鳥號旅程編集 :

其他隼鳥號電影及主題曲:
http://movies.foxjapan.com/hayabusa/index.html
主題歌: fumika「たいせつな光」(アリオラジャパン)
http://www.sonymusic.co.jp/play/?ir24&in_IR239-07