Keep in mind, I DO NOT own anything but my voice.
Wow, anyway, I didn’t know Yukie Nakama was a singer. I remember seeing her in that Jdrama “Gokusen.” She’s pretty funny in that movie. 🙂
English Lyrics:
WHY is it that dear feelings are sharp thorns
WHY is it when we go astray they prick us
Even if it makes petals bloom bit by bit
Like a rose
In fact it shakes my heart Love is scary
I seem to break down… (I seem to break down…)
Rather than embracing me
I want you to understand some more
Rather than giving me kindness
I want the strength to overcome loneliness
****Even unbeatable love
****I surely must have in my heart
****If it’s a certain love I seek
****Someday I shall find it
****It makes me believe in the strength
****To go on no matter how things turn out to be
****To turn against destiny
WHY does sin stem from innocence
WHY does someone have to pay for ignorance
Feelings make casual worries
Complicated
Choosing irrelevant words I make excuses
I merely escape… (I merely escape…)
If you will console me
Scold me some more
If you will forgive my mistakes
Give me a broken dream
Even unbeatable love
I surely must have in my heart
If it’s a certain love I seek
Someday I shall find it
It makes me believe in the strength
To go on no matter how things turn out to be
To submit oneself to love
****repeat
OST Name: Capcom Music Generation Rockman X1~6: Disc 3: Rockman X4
Original Release: Makenai Ai ga Kitto aru / Yukie Nakama (Single)
Composed & Arranged by: Tetsuji Hayashi, Takahiro Tashiro, and Goro Matsui
Originally Performed by: Yukie Nakama
Published & Distributed by: Antinos Records / Sony Music Entertainment Japan