以下、手紙の文字起こし↓
とーとへ
18年間、お相撲お疲れさま。
私が、お相撲を辞めないでって言って、辞めないでくれてありがとう。
私は、とーとが洗い髪のときしか、肩車ができなかったけど、お相撲を辞め、今髪を切ることが少し嬉しいです。断髪式が終わったら、必ずどこかの場所に連れて行ってね。それと、お菓子もたくさん買ってね。約束！大好きだよ。
これからも家族３人で仲良く暮らしていこうね。
希帆より
Dear Dad
Thank you for your 18 years of sumo.
Thank you for not quitting sumo when I told you not to.
I was only able to ride on your shoulders when you washed your hair, but now that you are quitting sumo, I am a little glad that you are cutting your hair. After the haircut ceremony, make sure you take me to some place. And buy me lots of sweets.
Promise! I love you. Let’s continue to live together as a family of three and get on well together.
From Kiho
◼︎東京チャンネルpresentsにわかスー女の大相撲ブログ
豊ノ島（井筒親方）の断髪式に行ってきました！Toyonoshima’s topknot cutting ceremony
https://niwaka-sujo.blogspot.com/2022/05/toyonoshimas-topknot-cutting-ceremony.html
#断髪式 #toyonoshima #sumo
チャンネル登録をお願いします。
https://www.youtube.com/c/tokyochannel?sub_confirmation=1
Channel registration↑↑↑
[東京チャンネル Tokyo Channel]
https://www.youtube.com/c/tokyochannel
[Walk around Earth]
https://www.youtube.com/channel/UCBxUFDCyYR4A8uY6zd_sTxw
Channel registration↑↑↑
[Tokyo Architecture Walk]
https://www.youtube.com/channel/UCsZ-68UK8rbclUncKZJllCQ
[◼◼どうぶつチャンネル animal channel]
https://www.youtube.com/channel/UCF0biRPJE-_ZVCnSoXkRhEg