“小なつ”粟野咲莉、『同期のサクラ』で相武紗季の一人娘役