英語で一言〜もったいない〜 by PANTENE miracles 今田美桜

商品公式サイト：
商品購入サイト：
CMタレント：

〜英語ワンポイントレッスん〜
waste＝無駄にする
動詞と名詞どちらでも使えます

なんて〜だというwhat a ~という表現とセットで使えます。

CM中のニュアンスだと、「せっかく洗った髪を無駄にしちゃったらもったいない〜」といった感じのニュアンスになると思うので、厳密にはDon’t waste your effort. 的な感じのもったいないになるかなと思います・・・