ミュージカルCatsのナンバー、memory(メモリー)です。
動画のロゴマークの子猫は私自身の飼ってる猫です。今では大きくなっていますが、２年前に母猫と共に捨てられていた子猫を里親さんからいただいた大切な家族です。
寒空の元、捨てられた猫たちのことを想うと、いつもこのメロディが浮かんできます。
羽生選手が、猫ちゃんを愛おしい目で見て撫でてる姿には本当に優しい人なんだと思いました。
memoryの曲に乗せて猫の気持ちになってもらって羽生選手に滑っていただきました。
memory和訳
メモリー月明かりを仰いで
思い出のまま心を開いて昔を想う
もしそこで幸せの意味を知ったなら、新しい命が始まる
メモリー月明かりの下で
たった1人で懐かしい日々、美しかった日々に微笑みかける
何が幸せか解っていた頃
忘れないよ
だから思い出達よ、よみがえって
ほしい
くすぶっていた日々は燃えつき
たち込める朝の匂い
街灯が消えていく
巡り来る夜に終わりがきて
また新しい日々がやってくる
太陽のひかり、日の出を待っていよう
やり直そう、新しい人生を信じて
決してくじけたりしない
朝になれば今夜もまた思い出となって、また新しい日々が始まる
夏の日の木漏れ日は
終わりのない、仮面舞踏会
花が開くように 夜明けが近づくにつれて
思い出が薄れていく
私に触って 放っておくのは簡単なこと
私は1人ぽっちで 輝いていた日々の思いでの中にいる
もし触れ合う事ができれば
あなたもきっと幸せの意味がわかる
ほら、新しい朝が始まる