Black Butler: Emerald Witch Arc (Pt1)
写真撮影、録音、録画は固くお断りして おります。発見した際はスタッフが機器を お預かりいたしますのでご了承ください。 また客席内では時計のアラーム、スマート ウォッチ、携帯電話、スマートフォンなど 音や光の出る電子機器はマナーモードでは なく、必ず電源からお切りくださいます ようお願い申し上げます。本公講演は演出 上の都合により非常誘導灯を消灯させて いただきます。非常の際には非常灯が点灯 いたします。スタッフの誘導に従って避難 くださいますようお願い申し上げます。 各会最前列のお客様にお願い申し上げます 。危険ですので手すりに身を乗り出したり お手荷物などを置かれませんようご協力を お願い申し上げます。また前鏡でのご鑑賞 は後方のお客様の視線の妨げになります。 上演中は前傾姿勢でご覧にならないようご 協力お願い申し上げます。それでは間も なく開演いたします。ごゆっくりお楽しみ ください。 は あ。ああ 。 ああ 。 [音楽] [音楽] [音楽] ねえ、もう帰りましょう。え、何言ってる のよ。かいっぱいベリーを取りたいと言っ たのはあなたじゃない。 でもここって呪われた森よ。 バカね。呪いなんて名心に決まってるわ。 出ていけ。ここは人狼が守る森。立ちるのは呪いを受けるぞ。出ていけ、出ていけ。さあもなく出ましょう。 え、あなた?鼻から血が痛い痛い痛い痛い痛い痛い。 [音楽] にどうしたの?あ、顔がたれて痛い。これが呪い。 [拍手] 本当に人狼が 愚か者の目が。この森は呪われておる。 [笑い] [音楽] 1度足を踏み入れる命はない。 [音楽] 人狼の守りに近づくなるのがれ死にたくなければ緑の窓を消して手 [音楽] [音楽] [音楽] まもなく箱 も森 を生きて帰えればしないだろう呪いはけて [拍手] あの 人狼が来る人狼 来る 。 [音楽] 目的の村にはまだつかねえのかよ。 地図によればあ、もうすぐですた。 メイリ、その地図上下が逆ではありませんか? たく英国でもドイツでもお前の土地は変わんねえのな。 ドイツ 坊ーズどうかしたのかいつもの元気がねえみたいだがって言ってる。 [音楽] あ、うん。ちょっと考え事をしてただけ。みんな行こう。 フィニっちだ。 あっちだ。 [音楽] 使用人たちに旅の疲れは見えませんね。 それに引き換え。 あの巨者何がこれ以上を進めることはでき ませんだ。自分の仕事を放棄するなんて 信じられん。この森をとても怖がってい ましたね。私としましてもこうして汗水を 垂らす坊ちゃを見るのは大変胸が痛むの ですがビクトリア女王陛下からじ時々き々 に依頼を受けてしまっては頑張って いただくしかありません。軍や警察では 介入できない裏社会の事件を悪の力を持っ て精女王のを払う。が 女王の板件であるこの僕ファントムハブ白爵の宿命とはいえ僕が守るべきは英国の秩序それがどうしてこんなドイツの田舎に派遣されるはめになるんだ。 [音楽] 随分とご機嫌斜めですね。今回もなかなか興味深い事件ではありませんか。 女王の手紙によればここドイツで健康だっ た人間がある日突然死亡するという不可快 な事件が相ついで発生。被害者の共通点は たった1つこの森に立ちたこと。 でも森に入ってまもなく顔が晴れ上がり、皮膚がドロドロに解けて死んでしまったとか。生存者に話は聞きたかったが無理なんだろう。 [音楽] ええ、人狼が来るとひどく怯えて話にならないようです。ここドイツ南部は数百年前に激しい魔女狩りがあった地域。 伝承によれば逃げ延びた魔女たちはこの森 に住みつき自分たちを守る人狼を放った そうです。以来この場所は人狼の森と呼ば れ足を踏み入れた人間は魔女に呪われて しまうんだか 。それじゃあ今回の事件も魔女の呪いだっ てバカバかしい。 バカでしょうか。 である私を従え死神に愛まみえたあなたが 呪いを信じないのもおかしな話です。それ に私とあなたをつぐものだって一種の呪い ですよ。大いなる犠牲を払い、己の敵への 復讐を願い、魂を引き換えに私と契約した 。これを呪いと言いて何というのでしょう ます。 [音楽] [拍手] [音楽] [拍手] [音楽] [拍手] [音楽] あなたは大きな犠牲を払った。私と契約し て願いを叶えるも叶えないも あなたの自由 僕は欲しい。力が欲しい。誰にも負けない 力が欲しい。 [音楽] [拍手] [音楽] [音楽] 魔女、人狼呪い。 今回もなかなか面白いことになりそうです ね。 [音楽] 霧の奥しけ森の奥 緑の魔女のすぐ村1つ 悲鳴いも聞こえぬその場所で姫 呪いの 物語 [音楽] なく森 を出ていけ森の外には何があるのか祈りの 魔女を守り抜くため れた大切な場所果たすべきの時あなたのためにイエスマイロの隣にの奥め [音楽] 歩む 呪いとありかせい 獣 思いませぬるは 今 見える 終わりの [音楽] 終わり Ка [音楽] [拍手] [音楽] [拍手] この村誰もいないぞ。配か。 おーい、誰かいませんか?う、 皆の出会え。 おいおい、突然飛ぶついてくるは大歓迎だな。 ここの村人でしょうか。しかし全員女性その上身につけている服は数百年前のデザインです。 貴様ら何者だ? 皆様に機害を加えるつもりはありません。 まずは漁師様にお目通り願いたく。 漁師様?まさか狙いはサリバン様では? サリバン?それが漁師様のお名前ですか? 黙れ見知らねえつらめ。さては密国者だな。 密国者は逃さん。 行かせて返った。 未国者にしよう。日国者にしよう。日国者にしよう。 何を騒いでいる? すっごい迫力と威圧感ですが。 おい、 てめえらどこの島のもんだ。 あ、なんだこいつ。こんなやつがここの領主だっつうのか。 俺が領の やめろ。ボレラム サリバン様。 サリバン様ということはもしやこの子供が 漁師 いかにも僕はジークリンデサリバン。この森の漁師だ。そしてこいつはボルフラムゲルツ。僕の羊なんだが。 すまん。外から人が来たのは久々でな。 こちらそ失礼を。我がアジが領主様に是非ご挨拶。 無駄話はいい。ここボルフスはよそ者の滞在を一切認めない。分かったらさっさとんな。 いや、待て。 そんな行けやせん。 僕の言うことが聞けないのか? いや、よく聞け。今から引き返したんじゃ。森を抜ける前に夜になる。それはあまりに危険だ。だから今晩だけ特別に滞在を許す。 ボルフラム様、よそ者の滞を許すなどなりません。 キルでお嬢の頼みだ。 1晩だけ受け入れるしかねえ。 お嬢の城である緑の館についてこ。出て行けと言ったり、止まれと言ったり不思議な方々ですね。 全くだ。おい、そこのビ、 ちびってまさか僕のことか? 他にはいらっしゃらないかと。 僕の名前はシェルファントムハイブだ。ちびじゃない。 ご挨拶が遅れて失礼いたしました。私は執のセバスチャンミカエイリスと申します。こちらも私と同じく坊っちゃんに使える使用人たちです。 ところでシエル年はいくつだ? 13 だが。 そうか。 何なんだ?どうして僕をじっと見つめる?それは [音楽] すいやせお嬢大丈夫ですか? [音楽] 少し心につまづいただけだろ。ボルフラムは心配症だな。 いや、お前たち着いたぞ。ここが緑の館だ。 [音楽] 久々の客だ。特別に夕食を振る舞う。ボルフ、用意よ。使用人は部屋に案内してやれよ。 [音楽] セバシャン、サリバンと名乗る漁師の足見たか? はい。サリバン様のあの非常に小さな。あれは天速と呼ばれるもの。幼い頃から足を締めつけて小さく固め、自由に歩けなくするという中国特有の風習のはず。 [音楽] それをここドイツでしかも両手に施しているとはやはりこの村には何かありそうですね。 ああ、まずあの2 人を探るぞ。お前はあのボルフラムとかいう羊に不死んなところがないか調べてこい。 [音楽] イエス。マイロート。 [音楽] 砂糖0.5 ポンド。よし、ぴったりだ。次は小麦校 2ポンド。 失礼します。 何のようだ? 夕食のお手伝を持ってまいりました。 必要ない。今マニュアル通り全ての具材を測っているところだ。 なんだ?全ての具材を測りにかけて軽量したのですか? 何か問題でもあるのか? いえ、あまりお待たせするとサリバン様にも悪いかと。それもそうか。 仕方ねえ。少しばかり手伝ってくれ。俺はマウルタシンを作るからあんたにはパンキをこねてもらう。 え、 なんだ? 普通は最初にパンの生地をこねてオーブン に入れ焼き上がるまでの間に他のメニュー を仕上げるものでは あの今作ってらっしゃるのはマウルタシの 具の方ですよね。スープの準備はお済みで いや、具材を作り終えたらスープを作り 始める予定だ。一度にやると混乱する だろう。 なるほど。 まさかここまで効率の悪い人間がいるとは 。 これはうちの仕様たちともまた違う新しい タイプのバカですね。 [音楽] 余計なことはしていないし、しかし 最後に 効率が悪い。 [音楽] 1つ1つを丁寧に全て お嬢のため 0.5ポンドの古いもなく そんなにじっとしてると発行しますよ。 生地よりも先に [音楽] 誠意さが命だ。気が散って間違えては元こ もない。そうだろう。 正気ですか?それではディナーが視て やりますか。 [拍手] [音楽] [拍手] じるもの に たるもの にとじ たるもの 現実 はじたる ものやか に たるもの あるの ため [拍手] [音楽] [音楽] お おい、さっきからものすごい音がしているんだが。 問題ない。体が食物の摂取を流すアイスだ。今日はいつもよりボルフラムが遅い。こんなに大勢の料理を準備するのは初めてだからかもしれんな。 初めて。この屋敷に住むのはお前だけなのか? ああ、羊のボルホを覗いてはな。 そういうシールはどうなんだ?親は一緒に生きていないのか? 親はいない。父も母ももうなくなった。 そうなのか。僕と同じだな。ところでシエル、ここまではどうやって来たんだ? え、記者と馬車それに歩き者。 記者とは何だ? え?記者を知らないのか?記者っていうのはその線路の上を走る乗り物だ。線路というのは何だ? 線路は記者が走る道だ。 [音楽] 繰り返しではないか。答えなっていないぞ。 どんな道だ?色は形は素材はどこまで続いているんだ?もっと教えてくれ。そんなのどうやって説明すればああ、もう次から次へと質問ばかり。セバスちゃん早く来てくれ。 [音楽] はいはいよ。お待たせいたしました。マウルタッシとブルーストのスープ豚ス肉のアイスバイン。デザートは老テでございます。 [音楽] ご馳そうではないか。やるな、ボルフ。 いやいや、その、そっちの羊が手伝ってくれて一晩お世話になるのですから当然です。ファントム敗けの執たるもの。この程度のお手伝いができずにどうします? [音楽] 早速いただこう。 [音楽] うん。うまい。 うえ。なんて食べ方だ。 こんなに柔らかいパンは初めて食ったぞ。さっきからはいがなさすぎる。 大変です。じ、人狼が出ました。 人狼裏のものが襲われました。サリバン様、お助けください。すぐ行く。 バルフ よ。 僕たちも行くぞ。 は [音楽] [拍手] どいてくれ。 この傷は なんてことだ。人狼が我が村人をなんてとにかくえ、お前ごなでつけていない。あれは呪いから村人を守るためのもの。花見話さずモテとアルフロ言っただろう。治療する準備を。 や 本当に森に人狼がいるということか? あの傷だけでは何とも言えませんで。 人狼様のり パパ様に森を荒らされた人狼様がおりなのに違うご本持っていればこんなことにはならなかったさ。 よそ者をかうつもりか そんなつもりを忘れるな。緑の魔女よ。 先祖の恨みを己の使命を人狼様への感謝と 決してよその人間も信用してらぬオルクの 様のためお前らのせいで人狼様がお怒りに なったのださっさと消えろ人狼様に八きに されたくなくもなき みんなは朝まで家から出るなお嬢たちは 早く緑の館に戻ってあ緑の魔女の目 を果た 緑の魔女のめ。 お前らも分かっただろう。命が押し切りゃ勝手に森に入るな。めに入れろ。徹夜になるかもしれん。 [音楽] かしこまりました。ではストレートでお召し上がりください。 本当に人狼の被害者が出るとはそれにサリバの穴。 [音楽] これはこれはサリバン様。レディが男性の部屋の前で立ち聞きとは関心いたしませんね。 [音楽] [音楽] 僕は魔女だぞ。お前らの考えなど全てお見通した。 何分かっていたさ。 僕は今夜 守り続けた秘密の部屋に お前たちを招待すると ようやそらぬ 胸の高りいざ初めてが3人でどか 知りたいお世 知りたいな暑い夜を頼む。え、 [音楽] まずはボタンを外して次は [音楽] いやいやいやいやいやいやいや 画は水ら外してこか ドレスは自分で脱がせてこぞ。 何を言ってる? 気せたままいいというのか? [音楽] ぼっちゃんなかなかその年齢で 子供おもちゃで遊んでいろよ。 ぽちゃんおもちゃで遊ぶそうです。 なかなかハートな暑い夜だな。 何か勘違いしてるだろう。お前たちふざけるな。 男はみんな肉欲をモてましているのだと文献にはいであったのにな。おかしい。 [音楽] 僕の勘違いだったか。ボルフシュルトには女しかいないから実物の男を見るのは初めてだったんだ。許せ。 ボルフラムさんは男性では? あれは板券みたいなものだ。 板券といえばこの村の皆さんは人狼にとても怯えておいでだ。 人狼とは一体何なのですか? [音楽] 魔術で薬砕をしけ、薬草で人を助けるのが本来の魔女だが時代と共に魔女たちは人間に追われこの森に逃げ込んだ。その時 [音楽] 1人の魔女が仲間を守るため自分の足を物に捧げ人動と契約を交わしたという。 それが緑の魔女と呼ばれる僕の祖先。 ではもしやサリバン様も祖先にならって。 ああ、漁師は代々僕のように足を捧げる決まりだな。しかしその契約をかわしたのは何百年も前の話。今ではマジのも連れて約束が誇び始めてもおかしくない。 [音楽] 両民が襲われたのもそれが原因であろう。 つまりこの村はもはや人狼に守られているのではなく囚われていると。 そうかもしれないな。それや僕は生まれた時からこの村を出たことがないし先も出ることはないと思う。お前たちは下外へ帰ってしまうのだろう。 [音楽] だから 教えて欲しい外の世界。 そこには何が待ってるの? 夢を見たんだ外の世界。 ここでは僕が踊っていて ティリりリりたらリトクト は ティリりたリトクト は 知りたいんだどんな色で知りたいんだ そんな に知りたいん どんな音が知りたいんだ?どんな気持ち? 風は 土は 空は 人は どが奥に 外の を ティリりリりたらリトゥクトゥアポンティリタラリトゥクトアポン [音楽] お嬢をこんなとこにいやつんですか?おいてねえらお嬢に何しやがった?あ、 何もしておりません。 むしろ何かされそうになった方だ。うるさいやつが来た。そろそろ戻らねば。 いや あ、最後にお前たちにこれをやろう。人土のご札道につけていけ。 ありがとう。 こちらそ。おやすみ。シエル。セバスチャン。この暑い夜のことは忘れないぞ。 王嬢何? お嬢から聞いた話は全部忘れろ。どうせ お前らは世が開けたら村を出ていくよそ者 だ。 [音楽] 森には入るなと忠告されましたが、村人を襲った人狼がまだ近くにいるかもしれません。館を追い出される前に探しましょう。 [音楽] そうだな。 すごい霧りだな。 はい。それにこの森には生物の気配が全くない妙ですね。 坊っちゃん、どうして泣いていらっしゃるのです? え、泣いてる?ど、どうして勝手に涙が出てくる? [拍手] [音楽] ああ、そんなに目を擦すってはいけません。あれは人狼 [音楽] せました。 お待しください。この森は何かがおかしい。人狼は私が追います。お部屋でお待ちください。 [音楽] 分かった。 人狼が消えたのはこの辺りのはずですが、霧りで視界が悪いですね。私も長いこと人間界にいますが、こんな正期は感じたことがありません。 [音楽] [音楽] え、 泣いている 悪魔この私が 私には涙なんてものを流す感情は備わって いないのですが 、 これはち、 それに肌がれている。 もしやこの少女は魔女セバス痛い旗が開けるように痛い痛い [音楽] これが魔女の呪 [音楽] [音楽] なんだなんだ。もしはやばいか? サリバン様お助けください。サリバン様。 お前たちその姿森に入ったのか? バツならば後でいくらでも頂戴します。 どうかぼっちゃんをお救いください。 王城どうさやたか ボルフの準備だ。大神に入るんだ。 私はい。どうかぼっちゃんを よかせ。薬村もっとだ。 薬に戦いたせ。僕がいいと言うまでだ。 [音楽] 運命の 目がつかる 見柱よ。 の泉の ここにお エドガードバ おエア おエソ お おえおをおり体内から浄化するの混ぜるのだ。 [音楽] 分かりました。坊っちゃん失礼します。 うう。やめ。う。 苦しい。痛い。寒い。頼む。もうやめて くれ。嫌だ。苦しい。怖いよ。助けて。 お父様。お母様。 いない。お父様もお母様もういない。誰が 奪った?お父さ、お母さ、みんな。 誰も助けてくれない神様なんていない。 特に残っているのはもう、もう やだ。連れて行かないで。 [音楽] ああ、 坊っちゃん、ようやくお見めですか? 良かったですよ、坊っちゃん。 無事で良かったですってキが言ってる。 ああ、寿命が縮んだぜ。いや、全く 気分はどうでしたか?シエル坊っちゃん。 シエル。ああ。ああ。あ。 どうなった? いや、やだ。シエル痛いの。もうやだ。暗い。ここどこ?怖い。 坊っちゃんどうなさったのですか?暗くなど。 [笑い] 坊っちゃん。まさか 目が 何も見えないよ。誰かりをつけて。 明りをお願いさん大丈夫ですよ。ぶっちゃおっちゃんの目が見えなくなるなんて。 [音楽] その上俺たちが近づこうもなら暴れて手がつけらんね。フィニだけは平気ってのも変な話だぜ。一体何が起こってんだ?どうするのです?セバスチャン。 [音楽] ぼっちゃんが触れるなと命せられるなら執である私が彼に触れることは許されません。ヨが開けたら一度サリバ様に相談してみましょう。皆さんは少し休んでください。 [音楽] はい。 [音楽] あくまである私が魔物の正期に当てられるなどありえない。だとすると森にし込めていたあの正期と人狼の正体は一体やれやれ。今回は相性が悪そうですね。 [音楽] ミッド モーニングティでございます。どうぞお召し上がりください。 [音楽] うん。前ぞ。 それで坊っちゃんの件なのですが、人を近寄らせずのフィニだけが接触を許されております。そのせいで詳しい症状を見ることもできず。 なぜなのでしょう? [音楽] 人狼が放出する正期は人の心を弱らせ恐怖を増させる。庭しだけが許される理由があるのだろう。 ふむ。だとすると坊っちゃんは大人を拒絶しているのかもしれません。 だから森に入るなと言っただろうが。人狼だってやたらと人を傷つけたいわけじゃねえんだ。 なぜに行った? よせ、ボルフ。 なぜですか? [音楽] 悪魔や死神には嫌というほど顔を合わせているのですが、人狼様にはお目にかかったことがなかったもので、一体どんな方なのか気になったのです。 はあ。 ともかく坊っちゃんの呪いを解けるのは緑の魔女であるあなた様だけとお見受けします。 [音楽] いかにも ならばサリバン様、どうか坊っちゃんをお救いください。そのためならば私はあなた様のどんな名にも従います。 いいだろう。ならばセバスチャンシールが治療を終えるまでの間。お前は僕の羊になれ。 そんな行けやせん。お嬢。 こんなの知れない男を羊にするなんて。 滅たに来ない。外の世界のものだぞ。緑の魔女の勤務めはちゃんとするからいいだろ。 いや、 それにセバスチャンはお前より有能だ。お前も執の仕事を超越に学ぶがいい。 いやあ、 [音楽] 坊っちゃん やだ。来るなあ。 どっか行け。 かしこまりました。やはりぼっちゃんは私を近寄らせてはくれない。大人を拒絶するとは厄介なことになりましたね。人間の回復速度はよくわかりませんが、そろそろれた皮膚を元に戻してもいいでしょうか?この顔も悪くはありませんが、レディにお使いするのにあまり見苦しいのはだけない。 [音楽] [音楽] こんなものでしょうか。さて、人仕事といたしましょう。皆さんおはようございます。 [音楽] おはようございます。ございました。 坊っちゃんがこうなった。今やることは分かっていますね。 [音楽] 分かってる。 いつものように使用人の仕事をしながら スマイルのためにこの館の秘密を探る。任せて。 ってエミリーが言ってる。お前たち早いな。仕事なら村の女州にも手伝ってもらえ。普段から食材調達やお嬢の支度に協力してもらっている。大王や。そちらは確かこの村で初めに手厚い歓迎をしてくださった方々ですね。 [音楽] [音楽] ヒルデだ。グレートアンネです。 [音楽] この度 一時的にサリバン様の執を務めさせていただくことになったセバスチャンと申します。どうぞよろしくお願いいたします。さて本日の業務連絡です。バルドは昼の下ごを [音楽] 任しとけ。 スネークはシルバー磨きを 分かったわ。 ってエミリーが言ってる。メイリーは理念の交換を [音楽] はい。でした。 田中さんはいつも通りで結構です。ほフィには坊っちゃんのお世話をお願いします。 はい。 僕がですか? 今坊っちゃんのお世話ができるのはあなただけですから。食べられそうなら軽い朝食を。もしお召し上がりにならない時は蜂蜜入りホットミルクをはい。 [音楽] ぼちゃのために。 ぼちゃのために。 ぼちゃのために。ために。 ちゃんのためにてみんなが言ってる 塩にるものこと山塩にるもの時も塩にるものあのために塩にあるものこちゃんのために目覚めの紅茶レスにケーキ一 [音楽] [音楽] のレディ の金覚知識にま、外の世界を教えし ましょう。執じたるもの鮮やかに執じたる ものある字のために これまた完璧 。そうだ。お前もみな。 俺の何が行けない?おどかそれ以上外の世界知らないで。 [音楽] [音楽] セバスチャン野郎ちったらぼっちゃの心配しろっつうの。 そう感だ。冷たいやつだぜ。ってワイルドが言ってる。 そんなこと言ったって。 どうでしょうな。主人の失敗をすることだけが執の仕事ではない。羊たるもの主人の期間は万全な状態で迎えなくてます。 [音楽] 潮になるものやるのはにしたるものいつの 時も我らのある血のために我らの あるのため [音楽] [拍手] [音楽] [拍手] [音楽] ぽっちゃんの目はどうですか?眼球に傷はない。明は精神的ショックによる一位的なものだろう。 シエル、 お前は何を恐れている? そこまでお前を苦しめるものは何だ?へえ 。 う、怖い。辛いのはもう嫌だ。 栄養を取ってよく休ませるしかない。 なにそうすれば伊で動きるようになる。若い男は生命力元気になっているからな。 [音楽] 本当ですか?良かったですね、坊っちゃん。 うん。ありがとう。霊なんていいだって僕たちは 良くなったらすぐに英国へ帰りましょう。 帰る。 シエールが どうかしましたか? あ、なんでもない。そうだな。その方がいいだろう。 坊っちゃんを見ていただきありがとうございます。 うむ。早く良くなれ。シエル。 お前は初めてできた僕の ぽっちゃんお腹空いてませんか?いらない 。食べたくない。 それじゃ、あったかいミルクはどうですか? 蜂蜜は あります。たくさん入れて甘くしましょう。よし。あ、でもこのままだと暑いですよね。 暑。 あ、すいません。すぐに吹きます。僕の帰り者ぽっちゃんを傷つけちゃう。 さった僕の運命が変えた壊すことしかできない僕 [音楽] に 生かすこと 教えてくれた。 僕に名前をくれた時から 守りたいんだ。ずっとあなたを 守りたいんだ。僕はこの手で 守りたい。だから 守りたいんだ。 と大切 に [音楽] 誰だろ 危ない 痛い 今の音はどうしました?人狼が襲ってきたんです。 そんなぽっちゃんは無事ですが もう嫌だ。こんなところも嫌だ。うちに帰る。 そう言われましてもここで女王の板券の役目を果たすとおっしゃったのは坊っちゃんではないですが。 [音楽] うるさい。今すぐ帰る。 おっちゃん。 [音楽] いかなる時も主人の命令は絶対。とはいえどういたしましょう?坊っちゃんとて葛藤なさっているのでしょう。こんな時には見守って差し上げるべきです。 [音楽] 我々はまず我々にできることを あなたがサリバン様に使えている間に女王 陛下の馬のジョンブラウン様がやってき ました。 これを 預かりましたよ。 共王からの新たな手紙ですか?これはいよいよ悠長にしていられなくなりましたね。 [音楽] 他にも徳種があるぜ。屋敷の隅々にまで入り込んで見つけたんだ。人狼はこの館の地下にいる。 え、 てオスカーが言ってる館の地下。 [音楽] オルフ本当か?動が緑の館を吸うと ええ、信じがてえことですが そんな心配な顔するな。緑の魔女の目を果たすぞ。必ずこの村を守って見せる。我は緑の魔女。 [音楽] ジークリンデサリバンよ。我の実式を見届けたまえ。あなたたちの命の元たる魔力。それを乱出す究極 [音楽] 魔法がもうすぐ完成する。 だからどうかどうか怒りを収めてくれ。あと少し。あと少しなんだ。だからどうかどうか。 [音楽] お嬢はもうこのくらいで。 ああ、村に行こう。ボルフみを安心させてやらねば。 [音楽] なるほど。スネークの言っていた通りです ね。こんな場所が館の下にあったとはそれ に人狼までいるなんて。 サリバン様が書いていたのは魔法陣という ところでしょうか。先ほどのご様子からし て緑の魔女の務めというのはこれを完成さ せることのようだ。 これはまた随分と懐かしい魔女の使う 低文字で書かれている。ふむ。王せ は これはもしや [音楽] 人狼様が緑の館にまで入ってくるなんて やはりよそ者に追いなのではこのままでは 被害者が増える一方です。 この者もたちの追放を 追放を しかし何を迷う緑の魔女よ。村人のためにあのよそ者たちを追い出せい。外の世界にうつを抜かす前に早く究極魔法を完成させるのじゃ。 分かった。 あの者たちには明日中にここから出て行ってもらう。ボルフラム、自分の役目忘れていないだろうな。 忘れるものか。俺はお嬢の魔女の執そういう決まりだ。 分かっているなら良い。連中の見送りを任せたぞ。 お嬢緑の館に帰りましょう。 ああ、シエルたち明日には帰ってしまうんだな。 ボルフ、明日の見送りついてってはだめか? 行けやせん。人狼の森は危険です。 お嬢のみに何かあったら残された村人は 分かってる?分かってるんだ。でも僕も外の世界が見たい。 いくらお嬢の頼みでもそれだけは聞けやせん。そんなこと言い出すなんてやはりよそ者を招き入れたのは間違いだった。 違う。僕は おし桶は 大丈夫だ。 水やせ 王城 ポルフ 悪かった。 僕はどこにもゆかん。 必ず究極魔法を完成させて。 お前らを守って見せる?い [音楽] や、そ、そうすればいいつか僕も外の世界にボロルはみんなと一緒にシエルしとまたみんな [音楽] [音楽] He. [音楽] [拍手] [音楽] [音楽] そう、そうだ。突然どうさりゃ 分かったぞ。究極魔法の答えが [音楽] 坊っちゃんなら今ちょうど眠るところ セバスチャンさん、 フィニを外してもらえますか?坊っちゃんに大切なお話があるのです。 やだ。こっちに来るな。 待ってください。坊っちゃんが怖がってるじゃないですか。私の話を聞いていましたか?外してください。 いくらセバスチャンさんの言うことでも従えません。坊っちゃんは僕が守る。 一歩もどいたりするもんか。とと どうして僕が本気を出したのにビクトもし なかった。ぼっちゃんのお世話ご苦労様 でした。もう結構ですよ。 [音楽] 女王から手紙が届きました。もう時間が ありません。 にりや恐怖を反数する。あなたのすべきことはそんなことではないはずですが。さあ、ベッドから出ていらっしゃい。 嫌だ。 ほ、では板券の役目を放棄されるといいでしょう。女王の権をやめてしまえば辛いこともせずに住む。 [音楽] 誰もあなたをとめませんし、使用人たちも 優しくしてくれるでしょう。 けれど 福の途中、それは契約違反 でしょ。 [音楽] なく これでおき [拍手] つまらないまきう これがあなたの最後は [音楽] ない存在 [音楽] あなたのために消えたもの哀れ でないす 。これから消え行く あなたは うわ、どうでもいいことです。 あまりに染まし なんて期待外れても腹の橋には なるでしょう。 うわ 。 [音楽] 僕は死ぬのか?復讐も果たせないまま悪魔 にすら見放されて らしくないね。お前が立ち止まるなんて 怖いんだ。真っ暗で何も見えないから。 違うだろう。 本当は直視するのが怖いんだ。傍わにある罪の証を。 [音楽] お前はバカだな。誰もお前に復讐なんて頼んでいないよ。分かってる。 [音楽] 分かっているならお前はなぜ集をしようとしているの?僕を犠牲に手に入れた力で。 [音楽] [音楽] あんなくしたせいで人がたくさん犠牲になった。僕に許された方の違う。 [音楽] 弱い自分と決別を違う。 何もかも手に入れようとし [音楽] [拍手] 家族の胸晴らすため ではあなたはなぜ大きな犠牲払ってまで魂しかけて悪魔と契約した [音楽] です。 そうだ。そうか。僕はお前は 誰かのため命かける ほど じゃない。 海に嫌れ 続けられるほど完じゃない。 どうしようもなく てきてどうしようもなく 的僕は僕のために誰のためでもない僕の ために僕の ために お お、 素晴た。 [音楽] [音楽] こんな最低なアップコールは初めてだ。 失礼いたしました。あまりにい浸たなくて いらしたので。 おはようございます。マイロード。 おい、お前さっき本気で食おうとした だろう。いえい。9割程度ですよ。 ほとんど決定事項じゃないか、この悪魔め。 ええ、私はあくまで執から。それで坊っちゃんはなぜあのような態度を それは やれやれ。使用人が盗み聞きとは何事です? 今来たばっかりだ。何も聞いてねえ。 ふ、仕方のない奴らだな。全く。 ぽっちゃん、もしかして元に戻る?ああ、問題ない。 [音楽] よかった。 フィニ 世話をかけたな。もう大丈夫だ。 はい。はい。 お前たちにも言わねばならないことがある。 余計な苦労心配をかけてすまなかった。 ええ、 ほ、あの坊っちゃんが謝罪を 坊っちゃん、そんなことしなくていいですな。 呪いじゃしょうがないわよ。てエミリーが言ってる。 いや、昨日までの僕も僕には違いない。お前たちのあるとして 2 度とあんな情けない姿をさらさないと違う。だからまた今日から改めて僕に使えてほしい。 イエイマイロ 早速だが主人としてとお前たちに命令する。昨日までの僕のことは忘れろ。今すぐちゃんそれは難しすぎます。 [笑い] 言っておくが僕だってあんな行動したくてしてたわけじゃない。何でもないことが恐ろしく思えて我慢が効かなかったんだ。 なるほど。戦場じゃよくあることでさ。いくら訓練を受けた兵士でも思いがけねえ怪我をするとパニックになっちまう。 精神攻撃も呪いの狙いのうちなのかもしれませんね。 [音楽] 呪いか。結局あれは何だったんだ? [音楽] こちらを女王からの手紙です。 手紙?上陛下から。 はい。 私の服についた正期の残りかすと坊っちゃんの治療に使われた魔法薬の成分調査を大室にお願いしました。その結果がこちらです。 [音楽] なるほどな。これが呪いの正体というわけか。 ええ。そしてサリバン様はさらなる究極魔法を完成させようとしている。こちらを女王陛下からの手紙の続きですよ。 推進小さな魔女がうちにお茶に来てくれると嬉しいわ。ビクトリア気軽に言ってくれる。 [音楽] さすがは女王陛下。サリバン様を英国に連れ替えるとは我がまもロイヤル級ですね。明日の朝には私たちはこの屋敷を出されてしまうというのに。 お前たちはすぐ出発の準備にかれ。 その後の指示は追って伝える。 セバスチャンは僕の着替えを は それから飛び切り目の覚めるモーニングティを イエスマイロ た。 [音楽] 希望が 僕を高へと導いてくれた。 [拍手] にしけ緑の魔女のえたる我が今ここで果たそう。動よ。見届けたまえ。これが究極魔法だ。 [音楽] [拍手] [音楽] [拍手] [音楽] [拍手] [音楽] 完成だ。 これでやた。 [音楽] [音楽] 僕は 王城目が覚めやしたか。究極魔法を完成させてどっと疲れが出たみたいですね。本当にお疲れ様でした。 ああ、これでもう安心だな。 [音楽] 覚えているか?僕が緑の魔女を瞬明した火を 忘れるはずがありません。 緑の魔女の宿命とはいえ、お嬢の足を俺がこの手でそうしたんですから。 そうくらい顔するな。この足は僕の誇りなのだ。僕は今日緑の魔女として席も果たせたことを嬉しくも。もう勘も覚えていないが仙代の緑の魔女も喜んでくれているだろうか。 [音楽] もちろん皆上のことを誇りに思っています。 [音楽] だが究極魔法を完成させた今僕はこの先の魔女として何をなせば良いのだろう。 [音楽] あ、そうだ。外の世界に出てもっとたくさんのことを学ぼう。そうすれば 行けまやせん。 お嬢は緑の魔女。俺はその執はこの村から出てはならぬお手です。さあ、今日はもうお疲れでしょう。おやすみくだせ。 あ、分かった。 僕は緑の魔女。 ここから一生離れてはならぬのを起きて。でもでも僕は何の音だ? こんばんはサリバン様。 お前たちどうしてここは館の最場会だぞ。 なぜ驚く?お前は放気で空を飛べる魔女だろ。 シエル初期に戻ったのか? ああ、お前のおかげだ。 よかった。本当に良かったぞ。 旅立つ前に是非お礼をと思い、あなたが 1 番欲しいものをご用意いたしました。外の世界です。 外の世界。 ええ、今我々の手を取ればここにいては一生手に入らない知識と体験を手にすることができますよ。かがです。 [音楽] でも僕は緑の魔女で村の手がそんなことできない。 そうか。なら仕方ないな。このまま眠るといい。 どうせ僕らは朝には消える夢みたいなものだ。あ、 ありがとう。そしてさようなら。僕の友達。行く。僕はもっとたくさんのことが知りたい。 [音楽] 新しい世界に踏み出すデビュタントには 案内が必要でございます。 お嬢様、どうぞ。おお手をこちらに。 [音楽] 道の世界へエスコートをいたします。 教えてほしい。外の世界。 ここには何が待てる の? 敵は復讐の あなたのために イエスマイア の隣 にくめ [音楽] た あたいわぬせまず見えるとありか終わりのありかけばうちは [音楽] [音楽] た人は どかに 外の世界 あ [音楽] [拍手] [拍手]
Cast:
• Toshiki Tateishi: as Sebastian Michaelis
• Ikuma Kobayashi: as Ciel Phantomhive
• Yōjirō Itokawa: as Finnian
• Misa Tsunokawa: as Mey-Rin
• Keigo Kitamura: as Baldroy
• Hisanori Satō: as Snake
• Hitoshi Honma: as Tanaka
• Yu Ranma: as Hilde Dickhaut
• Juri Tamayama: as Grete Hilbard
• Hana Inoue: as Anne Drewanz
• Mitsuki Tenju: as Baba-sama
• Clara: as Sieglinde Sullivan
• Ryūnosuke Onoda: as Wolfram Gelzer
Staff:
• Writer: Two hats Ltd.
• Director: Nobuhiro Mōri
• Music Composer: Syunsuke Wada