Episode 1–3 ENG SUB – Anne Shirley アン・シャーリー SERIES
私がこれからお世話になるのはどんな方なんでしょう?カスバートさんというお兄さんと妹さんのご兄弟よ。カスバートさんのオタクはグリーンゲーイブルズと呼ばれていて、家の周りには大きな木が植えられているのよ。 素敵。私木は大好きです。お 大丈夫よ。 良い子にさえしていれば今度こそずっと置いてもらえるわ。もう個人には戻りたくないでしょ。 はい。 グリーンゲイブルズがあるプリンスエドワード島は世界中で 1 番綺麗なところだって聞いたことがある。 何してるの?早くいらっしゃい。 あ、はい。鼻でいっぱいの島にまさか自分が本当に住めるなんて。 [音楽] [音楽] ああ、ちょっと駅長さん何でしょう? この子を時期にタスバートさんが迎えに来るので駅舎で待たせていただけるかしら。 はい、結構ですよ。 いい子で待つのよ。 あ、スペンサーさん、なんと俺礼を言ったらいいか。 [音楽] 待ち合室で待せたい だったあ、 [音楽] 駅長さん。 ああ、マシ 来者は 特に行きましたよ。 それよりあの子がずっとあんたを待っているよ。待室へ行ったらどうかと言ったら外の方が想像できるからいいって。おかしな子だよ。 [音楽] あの カスバードさんですか? おお。 お目に書かれて嬉しいです。 もう迎えには来られないんじゃないかと思って何が起こったのか色々想像してました。うん。 もし来られないなら今夜はあの大きな桜の木に登って一晩過ごそうかなって。 [音楽] 私も怖くないし、ちょうど月の光を浴びながら一面に咲く桜の中で眠ってみたいと思っていたところなの。それに今日は来られなくても明日の朝はきっと迎えに来てくださると思ってました。遅くなって悪かったね。 あっちに馬車が。ああ、カを 大丈夫。自分で持てます。全財産だけどとっても軽いの。あ、これから私おじさんと一緒に暮らすのね。ん? あら、レイチェル。 さっきマシュが出かけるのを見たんだけど、お医者でも行ったの? いいえ、駅に行ったんです。個人から男の子を引き取ろうと思ってね。 マリラ本気なの?子育てもしたことないのに。 え、長いこと考えてね。マシュも年を取ってきたし、人を雇うのは面倒だし。 マリラ、あんたは馬鹿げたことをしようとしているよ。身も知らぬ子を家に入れるなんて。 しけさえすればなんとかなるはずですよ。 個人員から連れてきた女の子が井戸に毒薬を投げ込んだって新聞に [音楽] 大丈夫ですよ。うちがもらうのは男の子で女の子じゃないんですから。 おじさんねえ。おじさん。 お、 あの土手の真っ白なレースのような木を見て何を思って? そうな。 花嫁めよ。 美しいカスのようなゼールをつけた花嫁さん。 [音楽] この道不思議ね。どうして赤いのかしら? そうさなあ。どうしてだろう? いいわ。それもつか調べ出すことの 1 つだわ。これから発見することがたくさんあるって素敵じゃない?私つクづく生きてるのが嬉しいって思うわ。世界ってとても面白いところですもの。 [音楽] もし知ってることばかりだったら半分も面白くないわ。想像の余地がないでしょ。私喋りすぎかしら。決心さえすればすぐにやめられてよ。 わしはに。 まあ、おじさんと私が仲良くなれるってことちゃんと分かってたわ。 私言うことが大げだってよく笑われるけど、大きな考えが浮かんだ時は大きな言葉じゃないとまく表現せないじゃない。 [音楽] そうさな。 カスバートさんのお家はグリーンゲイブルズって呼ばれてるって聞いたわ。お家の近くには小川もあるのかしら。 家のすぐ下の方にな。 素敵。私の夢の 1つは小川の近くに住むことだったの。 私今もう完全に近いくらい幸せよ。でもどうしても完全な幸せにはなれないの。 これ何色に見えて 赤かな? そう、これで分かったでしょ?せっぽちのことなんていくらでも想像でなくせるけど赤い髪の毛だけは さあ、私の髪はうるわしく波みつ黒髪なのだ と思い込もうとしてみてもやっぱり赤は赤のまんま カスバートさん。カスバートさん。カスバートさん。 [音楽] [拍手] [音楽] [拍手] そろそろお腹が空いてきたんじゃないかね。 [音楽] おじさん、私たちが通ってきたの白いところは何? [音楽] 波き道のことかな?綺麗なところだろう。 [音楽] 綺麗なんて言葉じゃ全然足りないわ。美しいでもいけない。想像をつけたすことのできないものなんて初めて。あそこを波き道なんて呼んではいけないわ。換期の白はどう? [音楽] [音楽] 私でとてもいい名前じゃない? うん。 他の人があそこを波き道と呼ぶのは構わないけど私はこれから換気の白って呼ぶわ。 あれは? あれはバーリーの池だ。 私なら輝く水って名前にするわ。いい音ね。私サリンがガラガラ音を立てるところ大好きよ。この世にこんなに好きなものがあるって素敵じゃない? [音楽] この丘を超えれば家はすぐそこだ。 嬉しいけど悲しいわ。楽しかったドライブがもうすぐ終わってしまうんですもの。 ほら、見えてきた。グリーンゲイブルズは 待って私に当てさせて。 [音楽] あそこ。そうでしょ。 おお、その通りだ。 一目見てあそこが家だと感じたわ。は、まるで夢の中にいるみたい。あそこが私の家になるのね。 [音楽] おお。 [音楽] 男の子はどこ? その子は誰? マシ。 男の子はいなかった。この子がいただけだ。 どうして? わからんよ。何か手違いでもあったのか。だが子を [音楽] 1 人であそこに置いてくることはできなくてなあ。 なんてこと? 私は欲しくないんだ。やっぱりそうなんだ。 おお。 男の子じゃないからん素晴らしたから続きしないとは思ってたけど今まで誰も私を欲しがらなかった。私を待ててくれる人はいなかった。ああ、どうしたらいいの? [音楽] [音楽] さあ、そんなに泣くことはないんだよ。 あるわ。 もしおばさんが個児でこれから自分の家になるところに来てみたらこの子は誰?男の子じゃないからいらないわって言われたらきっと泣く 泣くのやめなさい。何も今夜あんた追い出すってんじゃないんだから。 [音楽] 名前は じゃあコーデリアって呼んでもらってもいい? コーデリア?それがあんたの名前なのかい? いいえ、でもそう呼ばれたいの。素晴らしく有美な名前なんですもの。 [音楽] 何を言ってるんだか。 お願いコーデリアって呼んで。 本当の名前は? あん。アンシャーリー。 うん。いい名前じゃないか。 あまりにも現実的だわ。もし案と呼ぶならスペルの最後にいいのついた案で呼んでください。 うん。 どんなスペルでも呼び方は変わらないよ。 間違いよ。ずっと上品だもの。 そうならいいのついたあんさん。教えてちょうだい。個人に男の子はいなかったの? いえ、でもおばさんたちが欲しがってるのは女の子だってスペンサーさんが言ってたわ。 私じゃダめてどうして駅で行ってくれなかったの?換気の白や輝く水を見ないうちだったらこんなに辛くなかったのに。 [音楽] 何を言ってるの? ああ、この子はただわしらが途中話してきたことを言ってるだけだ。お腹をかせてるだろうから食事にしておくれ。 何も食べてないじゃないの。 絶望のどん底にいるのよ。おばさんはそんな時物が食べられる? 分からないね。絶望のどん底にいたことがないからね。 想像してみた ないね。 ならどんなものか分からないでしょ。食べようとすると喉に 寝巻きは持ってるの? う。 ええ、小さすぎるけどでもどんな寝巻きでも夢を見られるのは同じだからそれだけが慰 おしりはいいから早く着替えてベッドに入りなさい。 全く脱ぎ捨てたままで横お休み。 眠れるわけない。こんなに辛い夜はないってこと。おばさんも死んだくせに。 [音楽] やめたんじゃなかったの? やってられん。 明日スペンサーさんのところへ行ってきますよ。あの子を個人へ返さないと。 そうさな。あの子は本当に面白い子だがな。 マシュ。まさかあの子を引き取ろうって言うんじゃないだろうね。 あの子が私たちの何の役に立つと言うんです? だがわしらの方で何かあの子の役に立てるかもしれんよ。 マッシュあの子に魔法でもかけられたんだね。 そうさなあ。あの子が駅からの道で話してくれたことをお前にも聞かせたかったよ。あの子ならお前のいい話相手になるんじゃないか。 [音楽] 話相手なんかいりませんよ。あの子置いておく気はありませんからね。お前の言うことはいつも正しいよ。おやすみ。 [音楽] [音楽] ああ 。 [音楽] 夕べはまるでこの世の終わりな気がしたけど、下はこんなに晴れていて本当に嬉しいわ。でも雨の日も好きよ。わざはどんな朝も大好き。その日にどんなことが起こるか想像の余地があるから [音楽] いいから黙って食べなさい。 [音楽] 私洗います。 ほらできるの? ええ、子供の世話の方がもっと上手ですけど、この家に幼い子供がいないのは本当に残念。 子供はあんた1人で十分だよ。 [音楽] ご苦労様、出かけるまで外で遊んでおいで。 はい。 どうしたの? 外へ出る勇気がないの。もしここにいられないならクリーンケーブルズを好きになってもしょうがないでしょう。 うん。 外へ行って花や小おやあの雪の女王と知り合いになれば好きにならずにいられないんだもの。 雪の女王 部屋から見える大きな桜の木よ。私が名前をつけたの。 そんなことに何の意味があるの? 意味?意味なんかないわ。そうした方が仲良くなれる気がするだけ。カスバートさんだっていつもただ女とだけしか呼ばれなかったら嫌でしょ。 確かに面白い子ではあるね。あの子が次に何を言うか待ち構まえてしまうもの。 私まで魔法にかけられてどうするの? マーシ。 私のドライブを大いに楽しむことにしたわ。 決めてしまえばだって楽しく過ごせるのが私のいいところよ。ほら、早崎のバラを見つけたわ。綺麗ね。ピンクは世界中で一番魅力がある色じゃないかしら。でも残念。赤い髪をしたものはピンクの服を着られないのよ。赤い髪の子が大人になって別の色になった人はいる? さあ、知らないね。 さあ、これでまた1 つ希望がなくなったわ。 私の障害はうれた希望の墓場。今日も輝く個性を通るの? 今日は海岸通りを行くよ。そんなに喋りたいなら一そ自分のことでも話したらどうだ? 自分のことなんて話す価値ないわ。 想像話よりマしだよ。どこで生まれていくつなの? 3 月で11 歳になったわ。生まれたのはノバスコシア。父はウォルターシャーリー。母はバーンサ。 2人はボーリングブロークの小さな家で 世帯を持ったの。私が生まれてしばらくし てる。父も母亡くなってしまったからその 家を覚えてはいないけど何度も想像してみ たわ。 トマスのおばさんの家でお皿を洗っていた 時もハモンドのおばさんの3組の双子の こもりをしていた時も何度も何度も何度も その小さな家のもんにはスズらが咲いてる の。窓にはスイカが絡んでいてモスりんの カーテンがかかっていたのに違いないわ。 私はそこで生まれたのよ。 ハモンドのおじさんが亡くなっておばさん も世帯を畳んでしまってその後誰も私を 欲しがらなかったから個人に入ったの。 [音楽] このハモンドやトマスのおばさんたちはあんたによくしてくれたのかい? ええ、でも大酒のみのお父さんがいたり色々苦労があったからそれでもよくしてくれたかったのに違いないと思うわ。あのかもめ素敵ね。海の上をどこまでも飛んでいけて。おばさんかもめになってみたくない。 [音楽] [音楽] 私はなりたいな。 まあ、そんなことが確か弟のロバートが自分の娘の難シーをよしてあなたが女の子を欲しがっているって。そうよね。フローラ。 そうよ。ママ。そう言ってたわ。 全くなし言ったら。 それで今からでもこの子を個人に戻すことはできますか?あ あ、でしたらブリエットの奥さんが手伝いの女の子を頼みたいとおっしゃってたから案がちょうどいいじゃありませんか?今日も見えてるんですよ。ブリエットさん。カスバットさんはあちらに。あん、あなたはここ。ブリエットさん、いい子が見つかりましたよ。 年はいくつなの? 11 歳です。 名前は? あん、大して見栄えはしないけど真は強そうだね。私の家ではいい子で行儀良くなけりゃだめだよ。 [音楽] 食べさせてやるんだからね。それだけの働きをしてもらわないと。決まりですわね。 [音楽] ガスバートさん、この子は引き取ります。なんならこのまま連れて行ってもいいんですけど。 そうですね。別にマシュも私もこの子を引き取らないとはっきり決めたわけではないんですよ。 ただどうしてこんな間違いが起きたのか伺いに参っただけで もう一度この子を連れて帰って兄と相談しようかと。それでよろしいでしょうか?エットさん。 構いませんが。 本当におじさんと相談はそれとも全部私の想像区別もつかないならやっぱりその想像とやらをどうにかしないとね。確かにそう言ったよ。でもまだ決めたわけではないんだよ。 [音楽] わしが可愛がっているものは例え犬だってあのブリエットなんかにやるものか。 ま、結局どちらに置いとくのが良いのかということなんですよ。 とはいえ子供なんてマステや女の子なんて育てたこともないし。 そうさな。だがあの子は全く面白い子だぞ。 面白いより役に立つ方がいいんですけどね。 それが逆なんだ。わしらがあの子の役に立てるんだよ。 神様、叶えていただきたいことがあります。全部言う時間がないので大事なのは 2 つだけ。まず私が大きくなったら美人にしてください。 そしてどうかどうか私はこの素晴らしい グリーンエイブルズに置いてください。 [音楽] 勝利より [音楽] [音楽] えっと、 は好きなお菓子とかあるのかね? うーん。 チョコレートキャラメルとかあのお願いですから私をよそにやるのかそうでないのか教えてもらえませんか? [音楽] [音楽] ダメならダメとはっきり。もうこれ以上とても待てません。 [音楽] あんたは付近を綺麗な熱湯で消毒しなかったね。 畑でもぼっとしていたし、何かと聞きたがるよりやることをやらないと。で、私たちはあんたを置いておくことに決めましたよ。 [音楽] もちろん。あんたがいい子になるように努力すればだよ。お、どうしたの? 分からないわ。嬉しいのに。それだけではない。 あまりにも幸せで私いい子になります。 一生懸命やってみます。簡単なことでは ないかもしれないけど。 涙って悲しいのと嬉しいのと両方あるのね 。今は本当に嬉しい涙。 [音楽] 大きな蜂が花から転がり落ちたわ。なんて素敵な香かでしょう。 それはスコッチローズだよ。 マシが大事にしている話さ。私らな母親が植えたんだよ。 マリラおばさんのお母さん なん?私にだって母たさ。 それよりおばさんはやめておくれ。マリラでいいよ。 私はマリラおばさんと呼びたいわ。その方が本当の身内みたいだもの。 だめだね。私はあんたの本当の身内じゃないんだから。 分かったわ。でも想像でどう呼ぶかは自由よね。 勝手に惜し。 ではマリラ小川におはような挨拶をしてきます。 そんなに急ぐと転ぶよ。 平気。ん? おはよう、レチェル。 ああ、ああ、マリーラはどう? この私が2 週間も寝込むとはね。そりゃそうと霊の子女の子だったんだって。 [音楽] ええ、マシュが気に入って引き取ることにしましたよ。 飛んだなんだったね。この先どんな子に育つやら。 そう悪い子でもないですよ。私はコト決めたらとことんやり抜くつもりです。 マリラ、 あの子がそうかい?見た目で引き取ったんじゃないね。恐ろしいほどの痩せっポチでそばかすだらけだ。おまけに髪の赤いことまるでニン参人参みたいに真っ赤っかじゃないか。 おばさんなんか大嫌い大嫌い大嫌い大嫌い ん お よくも私のこと痩せっポチだなんてよくもそばかすだらけのニン参ンだなんてもしもおばさんが言われたらどんな気持ち太って部活校で想像力のかけらもないって言われたらどんな気持ち今のでおばさんが気分を悪くして [音楽] 私全然平気。もっとひどく傷つけられたんだから。私おばさんを許さない。絶対に。絶対に許さないわ。 [音楽] あん。部屋に戻りなさい。 私が行くまで出てくるんじゃないよ。 あんな恐ろしい子見たことないよ。 あの子の外見をあれこれ言うのは良くないよ。レチェルマリラ、あんたまさかあんな子の方を持つというのかい? いいえ、あの子には後で言い聞かせます。でもあんたもあの子に言いすぎだと思うよ。え、 よろしい。今後は私も気をつけます。でも誰だかわからないこ児の子がそんなに大切かね。私は怒っていませんよ。 ただあんたが気の毒ではご機嫌よ。こんなに恥を欠かされたのは生まれて初めてですよ。全く。あん、ベッドから降りなさい。あん、見事なもんだね。 恥ずかしくないのか? あの人には私に赤げだなんていう権利はないわ。 あんたもだよ。神の色のことなんて自分でつも言ってるじゃないか。 人から言われるのは別よ。 とにかくあんたはレイチェルに謝らなきゃならないよ。 それだけはできないわ。 どうして だって悪いと思ってないもの。思ってないのにごめんなさいなんて。たえ想像でだって言えないわ。 いい子になるんじゃなかったのかい。 一生懸命努力するんじゃなかったのかい。りに行く気になるまでこの部屋にいなさい。 なら永久にここにいることになるわ。 勝手に惜しい。全くな子だよ。 [音楽] [拍手] [音楽] うん。おしりばあさんにガツンと言ってやったのはいいことだ。 マーシュ。 あの子は両技作法を教わってないんだ。それより食べ物を持っていってやるんだろう。 もちろんです。部屋からも出しますよ。あの子が謝ればね。 い、ほい、ほい、ほい、おい、いいと。 はい。 具合はどうかね。 まあ、なんとかやってるわ。寂しいけど慣れるしかないのよ。 [音楽] そこでだ。あん、その思い切って済ませてしまってはどうだ? リンドのおばさんに謝るってこと? そうだよ。それだ。ただ言ってなめてくればいいんだ。ずっとここにいるわけにはいかないだろう。マリラは言い出したら引かないぞ。 [音楽] 私マシュのためならできるわ。悪かったって言える。 もしマシュが本当にそうして欲しいなら。 ああ、もちろんだ。そうしてもらいたいよ。お前が下に降りてこないと恐ろしく寂しくてなあ。 [音楽] わしが話したことはマリラには内緒だぞ。 う、マリラ、 何? 私とっても後悔してます。リドのおばさんにそう言います。 [音楽] よろしい。では一緒に行きましょう。 はい。本当に申し訳ございませんでした。 私がおばさんに言ったことは本当 何をしてるの? 想像してるのよ。リドのおばさんにどんな風に謝ろうかって。 ああ。 [音楽] ああ、おばさん本当に申し訳ありませんでした。 [音楽] あ、う、やっぱり 私がどれほど反省しているのか、どんな言葉を使ってもとても言い尽くせません。おばさんが私に言ったことは全て本当のことです。私は赤い髪をしたばカすだらけの痩せっポチです。 [音楽] うん。 私がおばさんに言ったことも本当だけど、でもそれは言ってはいけないことでした。 [音楽] おばさん。たえ私が恐ろしい感釈持ちだとしても哀れな個児に生涯の悲しみを追わせるなんてこと。おばさんがなさるわけないこと分かってます。さあ、どうか私を許すと言ってください。 [音楽] どうか?この子でる。さあさ顔をあげなさい。 [音楽] もちろん許しますとも。 本当ですか? ああ、私もひどい言い方をしたからね。実は私の知ってる子で赤げが綺麗な茶色になった子がいてね。 え、 だからあんたの髪がそうなってもちっとも不思議じゃないんだよ。 おばさんはたった今私に希望をくださいました。私の御人です。 やれやれ。なんとか無事に住んだようだね。 ええ、 私はレイチェルに少し話があるから、あんたは庭でも見せてもらっていなさい。 欲しかったらすみっこの白水薦を積んでもいいよ。 ありがとう。 あの子の言い回しは変わってるけど人を引きつける何かがあるね。正直なんよ。私は気に入りましたよ。マリラ 全くハラハラさせられるお詫びだったけれど。それでもあの子を許してくれて感謝しますよ。レッチェル。 こんなに素敵な花をくださるなんてリドのおばさんは本当に親切だわ。 ああ、でもあんなお詫びは当分やって欲しくないね。 それは私の外見を色々言うからだわ。 そんなに外見が大事かい? 自分が見もないのはよく分かってるのよ。それでも私綺麗なものが好きなの。鏡にはいつも私が好きになれないものが映ってしまうけど、それはわざわざ人から言われたくないでしょ。 [音楽] 心が美しければ見た目も美しく見えるものですよ。 そんなの信じられないわ。でも謝って許されるって気持ちのいいものね。マリラ家に帰るって嬉しいものね。自分の家と決まったところへ帰るのはね。 [音楽] そうかい。 [音楽] 私グリーンゲーブルズが大好き。 これまでどこも好きな場所はなかったけど 。マリラ、私今本当に幸せよ。 いい子にしてさえいればいつでも幸せなん ですよ。あんど [音楽] い に行ったろ。 そうね。気に入ったつもりになるわ。 つもりだって私が作った服のどこが気に入らないんだ。 ありがたいと思うけど古いわ。 それが少しでも膨らんでたら嬉しくてゾクゾクしたと思うわ。 続くしないで結構だよ。 この帽子もあっさりしすぎてる。 ああ。さあ、私はいよいよ頭痛がひどくなってきたよ。 教会へはあんた1 人でいって勉強しておいで。 そこで私に復讐の友ができると思う。 復讐? 親友のことよ。 だったらダイアナバーリーがいるよ。 バーリー?バーリーの池輝く水の ああ、今日は来られないみたいだけど、あの池の近くに住んでいて綺麗でとてもいい子だよ。 私の復讐の友が美人だったら言うことないわ。 大事なのは見た目でなく中身なんですよ。 ダイアナ、ダイアナバリーアンシャリー。 お見 [音楽] 。 してる。 [音楽] あ、あ、 [音楽] 神様にもできないことがある。 私の袖だって膨らんでる。 これだけ 私の袖だって膨らんでる。 [音楽] 神様のだことを選 遅かったね。 うん。ちょっと遠回りして帰ってきたから。今さっきまでレイチェルが来てたんだよ。あんた帽子を花で語り立てて教会へ行ったんだって。 うええ。 全くバカなことをしたもんだよ。いい笑い物になったろうよ。 でも服に花をつけてる子は大勢いたわ。だったら母子にだって。 私が困るんだよ。みんなそのことで良くないこと話していたそうじゃないか。きっと私に常識がないからそんな格好させたと思うに決まっているよ。 ごめんなさい。ごめんなさい。私またマリラに橋を描かせたのね。そんなつもりじゃなかったの。私自分が怖いわ。 [音楽] きっとこの先マリラにもっとひどい迷惑を かけるわ。もう個人にでもどこにでも 送り返しちゃった方がいいんじゃない かしら。クリーンゲーブルズにいられなく なるのはとっても悲しいけどマリラに恥を かせるよりはマだわ。 [音楽] 何を言ってるの?あんたを個人に返そう なんて思ってやしないよ。 あんまり変わったことをしないで欲しいだけさ。あんたの家はここだよ。グリーンゲイブルズだけなんだよ。 [音楽] そうだ。いいニュースがあるよ。大穴が今日の午後帰ってきたんだ。私も一緒に行ってあげるから。 え?今すぐ? 今すぐ。 マリラ、私怖いわ。 もしや中私を好きにならなかったらどうしよう。今この島で 1番不安に怯えているのが私だわ。 大げだね。ダイアナはきっとあんたを気に入るよ。でも油断しちゃいけないよ。 ダイアナのお母さんはとても厳しいんだからね。 いらっしゃい。まあの子が そうです。今度うちに来たアンシャーリーです。 あのスペルは最後にいつくんです。 [音楽] ご機げいかがあん 元気です。心はだいぶかき乱れてますけど。 近所に遊び相手ができそうで私も嬉しいですよ。ライアな前に話したでしょう。 ほら、今度グリーンゲイブルズに来たアンシャーリーよ。あなたたまには外へ出てアンに鬼でも案内してあげたら。 あなた本は好き?え?私は夢中になると 1 日中読んじゃうの。スリルがあって悲劇的でロマンチックな話が好きだわ。 でもママは読書は目に悪いって。だから近所にお友達を作って私をもっと外に出したいのよ、きっと。お、ごめん。私はあなたにひどいこと言ってる。 [音楽] [音楽] ミディアンの災わいなる日に殺されし、騎兵隊のタオルが如とに早く。 もしかしてそれって、 え、今日教会で読んだの?牧士さんの話は退屈だったけど、この一節にはしびれたわ。悲劇的でとてもスリルがあるでしょ。 [音楽] ねえ、ダイアナ、ダイアナは私のこと好きになれる? え? 私の復讐の共になれる。 う、復 つまりなってほしいのよ。 私の親友に [音楽] [笑い] 慣れると思うわ、私、あなたがグリーンゲーブルズに来てくれて、今本当に嬉しいんですもの。じゃ、じゃあ永久に私の親友でいるって誓える?いいわよ。 どうすればいいの?まず手を出して。私に続いて誓うのよ。 [音楽] 太陽と月のあらん限り我が復のとダイアナバーリーに忠実なることを我れお誤かに先制す。 [音楽] 私本当にあなたが好きになりそうよ。 誓ってアの最後にはいいをつけて 太陽と月のあらん限り我が復の とアンシャーリーに忠実なることを我おか に先制すどういい わいの感じもばっちり ところでミディアムって何さあさ [音楽] 今こ島で1番幸せて顔だねえ。ダイアナの 誕生日は2月で私は3月なの。不思議な 巡り合わせね。ダイアナの目はとても精神 的だわ。私もあんな目だったら。それから ダイアナが今度私に絵をくれるんですって 。そうかい。でも自分の仕事も忘れて もらっちゃ困るよ。そうね。私も何かダに あげるものがあるといいんだけど。 お前がチョコレートキャラメルが好きだというので少しばかり買ってきたんだ。 ありがとう。マシ。 そんなもの ん? この子の歯にも一腸にも良くないじゃないか。 そんな顔するんじゃないよ。 いいよ、いいよ。マシュがわざわざ買ってきたんだ。食べてもいいよ、 本当? ああ。 だけどいっぺに食べるんじゃないよ。 え、今晩は 1 つだけにしておくわ。これ半分ダイアにあげてもいい? うん。 そしたら残りの半分も倍美味しくなるわ。ダイアナにあげるものができたと思うと私嬉しいわ。 あの子が来ってまだ 3 週間だけどなんだかずっといたような気がするね。もうあの子のない子の家なんて想像もできませんよ。 うん。 わしの言った通りだよって顔だね。ええ、あの子を引き取ってよかったって喜んで認めますよ。 うん。 何ですか?しつこいですよ。兄さん。 神様、今日友達ができました。キャラメルをあげると想像するだけでこんなに幸せな気持ちにしてくれるんです。 ダイアナは喜んでくれるかな? おやすみ。グリーンゲーブルズワン。 おやすみ。 [音楽] どうだ? いいわ。 この絵に似てると思わない? そうさなあ。 ありがとう、マシュ。 2 人ともお茶の時間を忘れたの。 ごめんなさい、マリラ。ダイアナにもらった絵があんまり美しくて。 [音楽] それはもう聞いたよ。 そうだ。私日曜学校のピクニックに誘われてたんだったわ。 そうか。 ピクニックってまだ1 度も行ったことなくて行ってもいい?マリラ。他の子たちが行くのにあんたを行かせないはずがないだろう。 [音楽] でもね、みんなはバスケットいっぱいの食べ物を持っていくらしいの。 もちろん私が用意しますよ。 マリラなんて優しいの? これ危ない。離れなさい。 キスなんてしなくていいから。 [音楽] うん。 [音楽] お、マリラ、どうかした? いつも教会へつけていくアメジストのブローチが見つからないんだよ。使ったらいつもっと置いたところに戻すんだけど。 あのすみれの魂みたいに美しいブローチね。 私タスの上の張り差しのところで見たわ。 手に取って胸につけてみた。 私の部屋に無断で入ったのかい?それでブローチはどこに置いたの? 元に戻したわ。行けなかったかしら?でも同じ間違いは 2度としないのが私のいいところよ。 もう一度見てこよ。 [音楽] ないの ありのまま正直におっしゃい。外に持ち出してなくしたんじゃないのかい。 [音楽] え、弾頭台にかけられてもそんなことしないわ。 弾台ってよく知らないけどでもそうなの? [音楽] 何が担当台です?あんたは嘘を言っている。本当のことを言うまで部屋に言いなさい。 [音楽] でもお豆が いいから部屋に行きなさい。 あれは母さんの片だったなあ。 あんが盗もうとしたんじゃないことは分かっています。なくしてしまって怖くなって言えないんだよ。 あの子が嘘をつくなんてブローチがなくなったことよりずっと辛いよ。 あの子をつまで部屋にいさせるんだい? すっかり除するまでです。 そうか。そうさな。あの子の教育係かりはお前だからな。 こんなことレイチェルには相談できない。どうしたものか。 食べてないじゃないか。 ブローチは取ってないわ。ピクニックは明日よ。ピクニックだけは行かせて欲しいの。 行かせてあげますともブローチをどうしたのかすっかり告白すればね。 マリラ。 [音楽] ああ、マリラ告白する用意ができたわ。私アメジストのブローチを取りました。 [音楽] やっと話す気になってくれたんだね。 あのブローチを白かの森でコーデリア姫になったつもりでつけてみたかったの。その後マリラが帰る前に元の場所に戻しておこうって。 [音楽] だけど だけど 名残り惜しくて少しだけ遠回りして輝く水の橋を渡る時もう一度見たくなってブローチを外したのところがこれが運悪く手から滑り落ちてしまってそして輝く水の底に永遠に沈んでいってしまったの。 [音楽] [音楽] これが私の告白よ。マリラ。 あ、これは恐ろしいことです。 あんたみたいな悪い子の話は聞いたことがないよ。 ええ、私もそう思うわ。だからさあ、ばしてちょうだい。午後からピクニックに行けるように。さあ、 ピクニックだって行かせはしませんよ。あん、それがバツです。 え、告白したら外に出てもいいって言ったじゃない。行かせて、マリラ。だって私はそのために精一杯告白のよ。 今日は生まれて始めたアイスクリームを食べる大切な日なの。もう 2 度と食べられないかもしれない。お願いよ、マリラ。 ダメと言ったらダめです。 [拍手] あんな恐ろしい子見たことないよ。私は怒っていませんよ。ただあんたがの毒では育てると決めたんだ。 後ろは振り向きませんよ。あん、食事だから降りてきなさい。 [音楽] お昼なんていらないわ。今は悲しすぎて何も食べられないもの。いつかマリラはこのことを後悔するわ。でも私は許してあげる。その時になったら私が許してあげたことを思い出してね。そして今は食べろと言わないで。特に豚と野菜の煮付けみたいな現実的なものはね。 美味しいよ。現実的な豚と野菜の煮付けですけどね。 確かに嘘はいけないな。だがまだ子供だ。 あと私はこれでも感大すぎると思っているのに。 だがし付けというものを受けてこられなかったんだ。あ あ。だから今やってるんじゃありませんか。 あ、作いものがこんなに。そうだ。肩かけ の誇びも直しておかないと。 この辺に誇びが。あんま あの時に アンシャーリー ブローチがカけにくっついていましたよ。 今朝のああの告白。は一体何だったの? だってマリラ私が何か告白ないと部屋から出ちゃいけないって。 だから私想像力を発揮して精一杯告白を考えて一晩中練習したのよ。でも結局ピクニックには行けなかったから黒も水の泡ね。 [音楽] [音楽] あん、あんたには負けましたよ。悪かった。あんたが言うまを信じれば良かったんだね。だけどしてもないことを告白するのは良くないことです。でもそうし向けたのは私だからね。もしもあんたが許してくれるならあん。私もあんたを許しますよ。 [音楽] [音楽] マリラ、もちろん許すわ。 それじゃピクニックの支度をしましょう。 あ、でもマリラもう遅すぎるんじゃ。 みんなもようやく集まった頃だよ。さあ、これを切って。 ああ、その前に顔を洗って髪を溶かさないと。 マッシュ、急いでアンを。 あ、すぐに馬車を用意する。 あ、ここよ。ダイヤな待ってたわ。彼女はアンシャリー。私の親友よ。 [音楽] 親友?よろしく。 よろしく。 みんなと過ごすピクニックは私の想像をはるかに超えて素晴らしいものだったわ。 輝く水では 危ない。ボートから落ちそうになる子がいたり。そしてついにアイスクリームが [音楽] アイスクリームの素晴らしさをうまく言葉にできないのが口惜しいわ。あれは全くもって崇高なものだったわ。 全くもって大げだね。 あ、マシュマリラ。私実に愉快極まる時間を過ごしてきたのよ。 [音楽] 愉快極まるというのは今日覚えたばかりの言葉なの。アリー [音楽] 全くと飛んだ1 日でしたよ。あんのあの告白は結局全部嘘だったんですから。私が悪かったということは認めますよ。それから 1つだけ確かになったことがあってね。 うん。 あの子のいる家で退屈なんてことはないってことですよ。 ああ、良かったな、マリラ。 [音楽] いいね、あん。学校に着いたら口を閉じって。 うん。 先生の話をちゃんと聞くんだよ。 分かってるわ、マリラ。あ、服変じゃない? 変じゃないよ。 じゃあ行ってきます。あ、お弁当。 あん、帰るまでには勉強机を仕上げておくよ。 ありがとう、マシュ。では行ってきます。 [音楽] みんなとまくやっていけるといいけど。 おはよう、恋人の小さん。我ながらなんてロマンチックな呼び方かしら。 ああ。お、おはような。 おはよう。投稿初日の気分はいかが? 素晴らしいの一言だわ。でももっと嬉しいのは学校に行くのにこんな素敵な道を通っていけることよ。すみれの谷。春になれば数えきれないくらい咲くわよ。カバの道。こんな美しい光のライン見たことある?この松林を過ぎると学校はすぐそこよ。あ、おはようぜ。お、ちょっと聞いてよ。 [音楽] [音楽] 昨日なんかガーディパイが小川の私の場所に自分のミルクを置くのよ。信じられる? おはよう。フィリップスがプリシーアンドリウスの石板に何か書いて、それを読んだプリシーは真っ赤になっちゃったの。なぜでしょう?さあ。あ、見て。あれがアボンリー学校よ。ダイアナたちは [音楽] 5番の教科書なのね。 私は4 番待望れてるわ。あんならすぐ追いつくわよ。 先生が来たぞ。 おはよう皆さん。 おはようございます。 [拍手] 1 時間目はチリです。プリンスエドワード島の地図を見ながら問題を出してい。 ここからも輝く水が見えるのね。 新入生のシャーリー。 あ、 地図の前 アボンリー村の位置を差しなさい。 地図なんて見るのも初めて。 あ、頑張って。 分からないのですか? あ、カリブ。は、カリブーから船に乗ってシャーロットタン。そこから記者でプライトリバー。 アボンリーガ道をまっすぐ北へ向かうとアボンリー村はここです。 その通り。 季節は春日は巡りて時は七時。丘は新珠の梅に濡れは空をかけて行き。 うん。 読み方も上手ね。 風景が見えるみたいだわ。は全てよし。 [音楽] ああ、あんた最高だわ。フィリップス先生も驚いた。ひりは空をかけて行き。ミルクはアンの方を ルビーはここにいます。 あは あ。待って。 美味しいものはみんなで分け合うのが私たちの置き手なの。 そうなの? 私たちのアンシャーリーをケちんボなんかにさせられないわ。 ではいただきます。 マリラのパイは大好評だったわ。みんなまだまだ食べ足りないって。 次はもっとたくさん焼くよ。 授業はどうだ? 勉強は少し遅れていたけどいいこともあったわ。これはジェーンに言われたんだけどリラ何だと思う? さあね。 私の花の形がとってもいいんですって。 [音楽] おお。 私生まれて初めて人から褒められたわ。ねえ、マリラは私の花どう思う?正直に言って。ま、まあ、いい花ですよ。 [音楽] 本当に?本当に? [笑い] あん、今日も楽しそうね。 ええ、私ここの学校が好きになれそうよ。 本当?それは良かったわ。 そういうダイヤもなんだか嬉しそう。 何かあったの? 今日ギルバートブライスが学校に戻ってくるの。ギルバートとっても素敵な人なの。もうすぐ [音楽] 14歳だから私たちより年上ね。 ギルバート。 お父様が5 病気でしばらくアボンリーを離れていたのよ。 久しぶりだな。元気だったか? は? 来たわ。 [音楽] ギルバードをお帰りなさい。 ギルバード カラス。 カラス。私の髪が黒いからつもふざけてそう呼ぶのよ。もうギルバーったら。 [音楽] 素晴らしい。見事だ。ギルバート。ありがとうございます。 [音楽] お休みする前はギルバートがクラスで 1番だったのよ。 そのようね。競争相手ができて嬉しいわ。 ではもう1 問解もらおう。誰か自信のあるものはルビーギリス。 はい。えっと、あ、 [音楽] もう ウビーギ。 あなたのギルバートは確かに素敵かもしれないけど、どうかとも思うわ。 [音楽] 誰?今成績 1番のアンシャーリーだ。 うーん。 新しいドレス仕立てたの。 え、 行け行け。 静かに自習しなさい。 ギルバートが女の子に無視されてるぞ。 あのギルバートがニ [音楽] ンジン。 あ、 人参。 あ、大嫌い。 [音楽] [拍手] お、すげえ。 [音楽] あ、何事です? すいません、先生。僕が悪いんです。 アンシャーリー、これはどういうことですか?説明しなさい。アンシャーリー。よろしい。授業が終わるまで黒板の前に立っていなさい。 [音楽] アンシャーリーは勉強の前に感釈を抑えることを学ばでならない。さ、授業を始めます。教科書 [音楽] 25 ページを開いてさあ、どうしました?ぼっとしない? 意がない。 あ、アンシャーリー待って。 さっきはごめん。からかったりしてるよ。本当にごめん。フィリップスはどうして私のいいを忘れるの?バートブライスはどうして私の髪をからかうのよ。 もう、もう、もう、 一緒にやる。気持ちが少し楽になるわよ。 あ、行けない。 やばい。間に合わない。 [音楽] アンシャーリー。 あなたは男子たちと一緒にいるのが好きなようですね。ならばその希望を叶えましょう。あ、男子の席なのにかわいそう。 ああ。 [音楽] はあ。なんで片付けるの?まだ授業が残ってるのに。ああ、 私ダイアナのためなら何でもするわ。やだにされたって構わない。でもね、これだけは譲れないの。 [音楽] 何をバカなこと? ちっともバカなことじゃないわ。 お、 分からない。私は侮辱されたのよ。だからもう 2度と学校へは行かないわ。 あん、今度ばかりはレイチェルに相談せねばなる前ね。 [音楽] [音楽] [音楽]
Episode 1–3 ENG SUB – Anne Shirley アン・シャーリー SERIES
In this emotional Ep 1–2 compilation of Anne Shirley (2025), we meet Anne: a fiery, imaginative orphan who arrives at Green Gables by mistake. What follows is a rollercoaster of emotions as she tries to fit into a quiet world with her loud heart and wild dreams.
From tearful misunderstandings to magical daydreams, these episodes introduce a girl who turns every moment into a story.
✨ Subscribe for more cozy anime stories every week on @KawaiiTime02
🚫 DISCLAIMER: This video is intended for mature audiences only. It contains themes of violence, romance, and emotional intensity. Not suitable for children. Viewer discretion is advised.
✨ Don’t miss The Ending!!!!
__
#anneshirley #anneofgreengables #animeadaptation #sliceoflifeanime #comingofage #StorytimeAnime #feelgoodanime #ClassicLiteratureAnime
#anneshirleycuthbert #anneofgreengables #anime2025 #sliceoflifeanime #emotionalanimemoments #heartwarminganime #KawaiiTime #ImaginativeGirl
