怪物彈珠與TIGER & BUNNY 2的合作活動的完整關卡台詞翻譯集(2022/9/2～2022/9/17)
登場角色：鏑木·T·虎徹(狂野猛虎)/巴納比·布魯克斯二世(バーナビー・ブルックスJr)/卡莉娜＆萊恩(蔚藍玫瑰＆黃金萊恩)/妮桑＆基斯(烈焰紋章＆擎天)/寶鈴＆拉娜(龍孩兒＆魔法貓) /伊汪＆安東尼(折紙颶風＆巨石犎牛)/昴＆湯瑪斯(黑先生＆他是湯瑪斯)/鏑木楓/戰鬥用人造人 H-01/雙胞胎 富岡/雙胞胎 木岡/傑克/克莉姆/狂徒(尤里)
登場するキャラ一覧：
虎徹＆バーナビー(ワイルドタイガー＆バーナビー)/ カリーナ＆ライアン(ブルーローズ＆ゴールデンライアン)/ネイサン＆キース(ファイヤーエンブレム＆スカイハイ )/イワン＆アントニオ(折紙サイクロン＆ロックバイソン) /パオリン＆ラーラ(ドラゴンキッド＆マジカルキャット) /昴＆トーマス(Mr. ブラック＆ヒーイズトーマス) /鏑木 楓/戦闘用アンドロイド H-01/クリーム /ジェイク/ルナティック/双子 フガン＆ムガン
噬身之蛇(銜尾蛇)/HERO排行榜/HERO贊助商/英雄王（KOH）
ウロボロス/超能力者NEXT/HERO TV/HEROランキング/HEROスポンサー/キング・オブ・ヒーロー（KOH）
不入虎穴焉得虎子/真理深藏井底/天無絕人之路/暴風雨前的寧靜/驕兵必敗/小心草中的蛇/滴水穿石
虎穴に入らずんば虎子を得ず/真実は井戸の底にある/どの雲も裏は銀色/嵐の前の静けさ/驕りが滅亡の前にやってくる/草の中にいる蛇に用心せよ/点滴、石を穿つ
Monster Strike
Fire Emblem & Sky High/Blue Rose & Golden Ryan/Wild Tiger & Barnaby/Dragon Kid & Magical Cat/Origami Cyclone & Rock Bison/H-01/Fugan/Kriem/Mugan/Jake Martinez/Lunatic
Kaede Kaburagi/Barnaby Brooks Jr./Mr. Black & He Is Thomas
參考
https://zh.m.wikipedia.org/zh-tw/TIGER_%26_BUNNY
https://www.monster-strike.com.tw/news/20220831_tb.html
https://www.monster-strike.com/news/20220901_2.html
00:00 合作轉蛋特效/確定演出
00:08 克莉姆/クリーム
01:05 傑克/ジェイク
02:05 戰鬥用人造人 H-01/戦闘用アンドロイド H-01
03:02 木岡/ムガン
04:14 富岡/フガン
05:09 富岡&木岡/フガン＆ムガン
06:47 狂徒/ルナティック
08:29 HERO贊助商/HEROスポンサー
09:16 HERO排行榜 英雄王（KOH）/HEROランキング キング・オブ・ヒーロー（KOH）
09:26 Opening
09:43 超級彩蛋
#怪物彈珠
#超究極
#モンスト
#タイガーバニーコラボ
#tigerbunny2
#タイバニ
#MonsterStrike