上白石萌音、佐藤健との共演を「鈍くさ～く演じました」