監督 撮影 編集 石谷岳寛
作詞 作曲 松崎ナオ
NHK総合 ドキュメント72時間 テーマソング
松崎ナオ
https://www.matsuzakinao.com/
Tweets by naonks
鹿の一族(Vo.g.松崎ナオ、b.鹿島達也、drs.鹿野隆広)
https://shikanoichizoku.com/
Tweets by shikanoichizoku
—–
Lyrics:
[ 川べりの家 ]
大人になってゆくほど 涙がよく出てしまうのは
1人で生きて行けるからだと信じて止まない
それでも淋しいのも知ってるから
あたたかい場所へ行こうよ
川のせせらぎが聞こえる家を借りて耳をすまし
その静けさや激しさを覚えてゆく
歌は水に溶けてゆき そこだけ水色
幸せを守るのではなく 分けてあげる
なるべく大きくて なるべくりっぱな水槽を
自転車で買いに行き はなしてやろう
なんて奇跡の色を持っているの
キラキラ揺らめいてる
水溜まりに映っている ボクの家は青く透け
指でいくらかき混ぜても もどってくる
とても儚ないものだから 大切にして
一瞬しかない
—–
[ House by the river ]
As I grow up, I find myself crying more often
Cause I truly believe that I can live by myself
While it gets lonely sometimes, I know that as well
Let’s go somewhere warm
I rent a house where I can hear the murmuring of a nearby stream, and I was listening
Inhabiting the intensity and the silence
As if a song melts into water, turns aqua blue
As you know, happiness is only real when shared
Buy a fish tank, as big and as pretty as possible
Ride home on my bike, then put it in
What a splendid color
Shining, flickering
The reflection of my house in the puddle is clear and blue
Doesn’t matter how many times I stir with my fingers, it always reshapes
It is incredibly fragile though, so please take good care
It is ephemeral