Dedicated to all english-speaking lovers of Utada Hikaru, who wants to be able to understand the lyrics and enjoy better her music.
Japanese Lyrics:
人生最高の日 (Jinsei Saikou no Hi)
Dondon kimi ni koisuru
Mou tomannai mou tomannai
sheikusupia datte odoroki no tenkai
That’s life
Itsumo to chigau basu ni notte
Machi ni matta kono machiawase
Donna fuku kite nante iu kana tte
Toujou shiin nounai saisei
Dandan kimi ni chikadzuku
Matte choudai matte choudai
sheikusupia datte odoroki no tenkai
That’s life
Jinsei saikou no hi ni naru kamoshinnai
Kujinkanrai
Itsumo to onaji serifu datte
Bimyou ni kotonaru nyuansu
Konna uta kiite tenshon agenakutatte
Heijoushin houkaisunzen
Dondon kimi ni koisuru
Mou tomannai mou tomannai
Kansei nimo basei nimo hakushukassai nimo
Furikaennai
Issunsaki ga yami nara nisunsaki wa akarui mirai
Sheikusupia datte odoroki no tenkai
That’s life
Jinsei saikou no hi ni naru kamoshinnai
Kyoshintankai
Sheikusupia datte odoroki no tenkai
That’s life